Inicio / Blog / Migrar catálogo de productos
Migración · Catálogo

Cómo migrar tu catálogo de productos a Shopify sin errores

Actualizado: 13 de agosto de 2026Lectura: 7 min

El catálogo es el corazón de cualquier migración: si se traslada mal, da igual lo bonito que quede el tema o lo bien configurado que esté el resto. Esto es lo que hay que entender sobre cómo Shopify espera recibir tus productos.

La estructura del CSV de Shopify

Shopify importa catálogos mediante un archivo CSV con una estructura concreta: cada fila puede ser un producto o una variante de un producto ya existente en el archivo, identificada por el mismo "Handle" (el identificador único de la URL del producto). Los campos clave son título, descripción, tipo de producto, proveedor, precio, inventario, peso (para envíos) y hasta tres opciones de variante (por ejemplo, talla y color).

Variantes: el punto donde más se falla

Shopify permite de forma nativa hasta tres opciones de variante por producto (por ejemplo: Talla, Color, Material). Si tu plataforma anterior permitía más combinaciones o una lógica de atributos distinta, hay que decidir cómo simplificar sin perder información relevante para el cliente. Los errores más comunes:

Imágenes: más allá de que "se vean"

No basta con que las imágenes se importen; conviene revisar que cada una esté asociada a la variante correcta (una foto de la talla M no debería aparecer como imagen principal de la talla S), que el peso del archivo no penalice la velocidad de carga, y aprovechar la migración para añadir texto alternativo (alt text) descriptivo, que ayuda tanto a accesibilidad como a SEO de imágenes en Google.

Categorías y colecciones no son lo mismo

Las "categorías" de tu plataforma anterior no se traducen 1:1 en Shopify. Shopify organiza el catálogo en "colecciones", que pueden ser manuales (tú eliges qué productos van) o automáticas (se rellenan solas según condiciones, como "todo lo de la categoría camisetas por debajo de 30€"). Aprovechar las colecciones automáticas bien pensadas ahorra mantenimiento futuro frente a categorías estáticas.

ElementoQué revisar al migrar
Handle (URL)Único por producto, sin duplicados accidentales
VariantesMáximo 3 opciones nativas, SKU y stock definidos
ImágenesAsociadas a la variante correcta, con alt text
Categorías → ColeccionesDecidir manuales o automáticas según el caso
SEO de productoTítulo y meta descripción revisados, no solo copiados

No migres el catálogo "tal cual" sin revisión. Es la mejor oportunidad para limpiar títulos genéricos, descripciones incompletas o productos descatalogados que llevabas arrastrando desde hace tiempo.

Cómo lo hacemos en migra72

Exportamos tu catálogo de origen, lo transformamos a la estructura exacta que espera Shopify (handles, variantes, colecciones) y revisamos producto a producto antes de dar la migración por cerrada, no solo confiamos en que la importación masiva haya salido bien.

Precio cerrado, sin sorpresas

Migra a Shopify por 390 €, todo incluido.

Migración completa en 72 horas, redirecciones SEO, tema premium adaptado y curso de 12 módulos. Sin presupuestos por horas.

Ver qué incluye

Preguntas frecuentes

¿Cuántas variantes admite un producto en Shopify?

Hasta tres opciones de variante de forma nativa (por ejemplo, talla, color y material). Para necesidades mayores existen apps específicas de variantes extendidas.

¿Se pueden migrar miles de productos de una vez?

Sí, el CSV de Shopify admite catálogos grandes, aunque cuanto mayor el volumen, más importante es revisar por muestreo que la importación no tenga errores sistemáticos.

¿Aprovechar la migración para reordenar categorías retrasa el proceso?

Añade algo de tiempo, pero suele merecer la pena: es la ocasión natural para limpiar un catálogo que llevaba tiempo sin revisión a fondo.